Incisione di Antonio Tempesta (1555-1639) fatta nel 1613 e conservata alla Galleria Sabauda, Fondo Grafica, a Palazzo dell’Accademia delle Scienze. Misure: Altezza mm. 480 x larghezza mm 640.
Nel fondo è il Palazzo Madama e sul balcone vi è la Duchessa Cristina, la prima Madama Reale, con la sua corte.
Sono riportate due iscrizioni:
– iscrizione in basso a sinistra di Antonio Tempesta:
ALTEZA REALE/ Ecco il Ritratto del Santissimo Sudario pretiosissimo Thesoro della su REAL Casa, nella maniera che ogni anno li 4 di maggio suol mostrarsi con Regia Maestà à quasi infinito/ popolo nella gran piazza del real castello dell’augustissima Città di Torino Degnesi l’A.V. di gradir questo mio piccol dono ch’io pregaro il Sig conservi longament la sua Real persona. V. M.
– iscrizione in basso a destra di Antonio Tempesta:
ORATIO DE S. SINDONE/ Omnipotens sempiterno DEVS, qui in memoriam Passionis vnigeniti filii tui Sanctam Sindonem cum expressa ipsius effigie venerandam reliquisti in terris./ tribue quae sumus nobis ut per virtutem esiusdem Sancrae Syndonis faciem tuam contemplari mereamur in Caelis. Qui vivis et regnas in saecula saeculor. Amen